本文目录
咗是什么意思
咗,音zuo,此字有两种意思:一用作叹词,如”嘿咗“,模拟劳作时的号子声音;二用作时态助动词,同“了”,表示完结、结束,多用在吴语、粤语中。
吴语,又称江东话、江南话、江浙话、吴越语。周朝至今有三千多年悠久历史,底蕴深厚。在中国分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建西北一角(浦城),使用人口九千多万。吴语是汉藏语系汉语语族的一支语言,是汉语七大方言集合之一。
粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。
粤语里的左是什么意思
肥咗
=
长胖了;瘦咗
=
变瘦了;
“咗”或“左”在粤语中运用时表示时间已经发生,过去时或现在完成时,相当于英语中的already已经发生了。
"窝"是语气助词,一般运用在句末,如普通话中的"啊"。另外,"窝"的运用带有一种感叹或者感慨的语气。
“肥咗又瘦咗窝”
=
(一样东西)长胖了,(一样东西)变瘦了。通常是不会胖和瘦一起使用,具体的意思或者指代形容什么东西需要结合语境或前后句。
例句:冇见一排,瘦咗好多窝!
(翻译:一阵子不见,就变瘦那么多!)
希望你喜欢,欢迎追问!
咗和了在粤语中的区别是什么意思
区别是语境不同,咗的使用频率较高。
以下是粤语的相关介绍:
它的名称来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤”。在古籍中,越即粤,古代粤、越通用,对于长江中下游以南沿海地区的部族,常统称为“越”,文献上称之为百越、百粤、诸越。
广东,《史记》中称“南越”,《汉书》称“南粤”。隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别,前者多用于江浙吴语地区,后者多用于岭南两广,并长期作为岭南地区的统称。后来两广称谓区分,“粤”特指广东,广西简称为“桂”。
以上资料参考
广东话佐是什么意思
广东话“佐”(正字是“咗”),是普通话“了”的意思。
例如:
【走了】广东话:【走咗】
【来了】广东话:【嚟咗】
【上班去了】广东话:【番咗工】
以上就是关于咗在广东话是什么意思,咗是什么意思的全部内容,以及咗在广东话是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【千搜网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。