吃鸡这个梗怎么来的,“吃鸡”这个词是怎么来的

本文目录

吃鸡是什么梗

近日有一款游戏,网友们称这款游戏为吃鸡,那么吃鸡是什么梗呢?又是一款什么游戏呢?

吃鸡是什么梗

相信很多人没拿过第一,所以不知道这个吃鸡梗,更多的是从直播间们主播的口头禅中听来的。这段话的英文原版是WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!,源于电影《决胜21点》中的一段台词。

这里所谓的吃鸡并不是真的吃鸡,而是出自绝地大逃杀里的台词。当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:大吉大利,晚上吃鸡!。

当玩家拿到第一的就会显示大吉大利,晚上吃鸡!,所以在绝地求生里吃鸡就代表拿第一的意思。

绝地求生大逃杀吃鸡是什么意思?

虽然中文翻译比较直接,成了大吉大利晚上吃鸡,不过好在顺口,而且成为了一种代表《绝地逃生:大逃杀》的通俗说法。

网上流行的吃鸡是什么意思

梗的含义:

吃鸡指代游戏《绝地求生:大逃杀》。

“吃鸡”出自策略射击游戏《绝地求生:大逃杀》里的台词。当玩家获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡”。

在美版/欧版游戏中,这句台词会显示“Winner winner,chicken dinner”的字样,该句台词是美国赌场中赌徒的常用语,相传是指赌赢一把,晚上就可以享用鸡肉晚餐了。这句话的盛行与电影《决胜21点》息息相关,该部电影带起了全世界对于此句台词的热潮,电影中文版译为“大吉大利,晚上吃鸡”,《绝地求生》简体中文版沿用了这一翻译,“吃鸡”也成为《绝地求生》在华人玩家中的代名词。

该词走红以后,不明真相的吃瓜群众难免会好奇“吃鸡”是什么游戏,因此很多网友也常常用“吃鸡”游戏来完全指代《绝地求生:大逃杀》。“吃鸡”游戏一度风靡,同时也被网友们制作成了相关的“吃鸡”表情包一样受到了大家热烈追捧,被大量使用和转载开来了。

应用场景和示例:

在《绝地求生》这款游戏的玩家看来,这句话等同于同好之间默契的暗号,类似于“开黑”。

a某约b某组队玩儿《绝地求生》:

a:“嘿,哥们,今晚一起玩儿吃鸡吗?”

a某赢得了游戏胜利

a:“太棒了,大吉大利,今晚吃鸡!”

吃鸡是什么游戏吃鸡是什么梗吃鸡是什么意思

大家最近肯定都听说过吃鸡游戏,许多人都在网上和现实中讨论着关于吃鸡的事,他们不光玩吃鸡,而且还看吃鸡。那么吃鸡是什么游戏?吃鸡是什么意思?吃鸡是什么梗?相信许多小伙伴都还有着这样的疑惑,今天本站就来大家带来详细介绍。

最近大火的吃鸡,并不是真的要吃一只鸡,而是指一款游戏,这款游戏的原名叫做《绝地求生》。绝地求生为什么会被大家叫做吃鸡,是因为在游戏中你获得第一名后,屏幕上会出现:大吉大利,晚上吃鸡!所以大家就用更有趣、更有代表性的吃鸡一词来代表《绝地求生》,这个梗就是这样来的。

因为是外国的游戏,所以中文版是国内翻译过来的,大吉大利,晚上吃鸡的英文原话是Winner winner,chicken dinner!这是是外国赌场中常见的一句俚语。很久以前,在拉斯维加斯赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。中文翻译为大吉大利,晚上吃鸡!很好做到了翻译层面的信、达,朗朗上口,很接地气。

《绝地求生是一款》开放世界策略射击游戏,每一局游戏将有100名玩家参与,他们将被投放在绝地岛上,在游戏的开始时所有人都一无所有。玩家需要在岛上收集各种资源,如枪、子弹、医疗包、防弹衣等,来对抗其他玩家,让自己生存到最后。

吃鸡是什么梗

吃鸡,即大吉大利,晚上吃鸡的简称,网络流行语,泛指吃鸡游戏。这里所谓的吃鸡并不是真的吃鸡,也不是我们常用的谐音词刺激的意思,而是出自策略射击游戏《绝地求生:大逃杀》里的台词,当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡”,所以,“吃鸡”即指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一。第一最有气场第一就是风流倜傥,不由得想来段freestyle:我晚上吃鸡,你吃鸡饲料!,相信很多普通玩家在游戏中拿第一肯定是少有的事情,因此关于“吃鸡”梗更多的是从直播间们主播的口头禅中听来的。要论究该词最早的出处在哪的话,其实更早源于电影《决胜21点》中的一段台词,英文版第一台词winner winner,chicken dinner,来自拉斯维加斯赌场。因为几十年前,赌钱最低赢一把能赚2刀,一份鸡肉饭是1.75刀,因此该词常常成为当时求好运的一个说法。

以上就是关于吃鸡这个梗怎么来的,“吃鸡”这个词是怎么来的的全部内容,以及吃鸡这个梗怎么来的的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【千搜网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2024年02月02日 13:32
下一篇 2024年02月02日 13:36

相关推荐

  • 18K金:时尚与价值的完美结合

    在珠宝的世界里,18K金以其独特的魅力和实用性成为了众多消费者的心头好。那么,18K金究竟是什么?它有哪些特点和优势?今天,就让我们一起揭开18K金的神秘面纱,探索这一时尚与价值的完美结合体。18K金的定义18K金,顾名思义,是指黄金含量至少达到75%的合金。在珠宝行业中,金…

    综合百科 2024-03-27
  • 十八罗汉:佛教中的传奇守护者

    在佛教艺术的宝库中,十八罗汉以其独特的魅力和深厚的文化内涵,成为了信仰与艺术的完美结合。这些传奇的守护者,不仅是佛教信仰中的重要人物,也是中国传统文化中不可或缺的一部分。今天,就让我们一起走进十八罗汉的世界,探索他们的神秘面纱。十八罗汉的由来十八罗汉源自佛教传说,他们是释迦牟…

    综合百科 2024-03-27
  • 18元全球通套餐:性价比之选,你的通信好帮手

    在这个信息爆炸的时代,手机套餐的选择成为了我们日常生活中的一项重要决策。对于预算有限但又希望享受稳定通信服务的用户来说,18元全球通套餐无疑是一个极具吸引力的选择。今天,就让我们一起来深入了解一下这款性价比极高的通信套餐。18元全球通套餐概览18元全球通套餐,即移动4G飞享套…

    综合百科 2024-03-27
  • 自媒体写手如何打造100字自我介绍

    在自媒体的世界里,一个吸引人的自我介绍就像是一张名片,能够让读者对你留下深刻的印象。那么,如何用100字打造一个既精炼又充满个性的自我介绍呢?以下是一些实用的技巧和建议。首先,自我介绍应该突出个性特点。无论是幽默风趣还是深沉内敛,都应该通过简短的文字展现出来。例如,如果你是一个…

    综合百科 2024-03-27
  • 16型人格介绍:解锁自我,探索人际奥秘

    在探索人类性格的广阔天地中,MBTI(Myers-Briggs Type Indicator)测试以其独特的视角和深刻的洞察力,为我们提供了一种理解自我与他人的有效工具。今天,我们就来深入了解一下MBTI中的16型人格,帮助你更好地认识自己,理解他人,从而在人际交往和个人成长的道…

    综合百科 2024-03-27
  • 1664白啤:法式风情的精酿佳酿

    在炎炎夏日或是朋友聚会的欢乐时光,一瓶冰爽的啤酒总能让人心情愉悦。而在众多啤酒品牌中,1664白啤以其独特的法式风情和精酿工艺,成为了啤酒爱好者的新宠。今天,就让我们一起走进1664白啤的世界,探索这款啤酒的魅力所在。1664白啤的历史渊源1664白啤的历史可以追溯到1664…

    综合百科 2024-03-27
  • 自媒体写手如何撰写150字自我介绍

    在自媒体的世界里,一个吸引人的自我介绍就像是一张名片,能够让读者在第一时间对你产生兴趣。一个150字的自我介绍,虽然篇幅不长,但却需要精心设计,以展示你的个性、专业和风格。以下是一些撰写自我介绍的技巧和要点:突出个性特点首先,你需要在自我介绍中突出自己的个性特点。无论是幽默风…

    综合百科 2024-03-27
  • 150字的自我介绍:自媒体写手的风采

    在这个信息爆炸的时代,我作为一名自媒体写手,用笔尖记录时代的脉动,用心感受生活的点滴。我是那个在文字世界里自由翱翔的探险家,用独到的视角捕捉每一个瞬间,用真挚的情感触动每一颗心。我的风格,既有幽默风趣的轻松笔触,也有深入浅出的理性分析。我追求的不仅仅是阅读量,更是与读者心灵深处…

    综合百科 2024-03-27
  • 100字自我介绍范文:打造个人品牌,从简洁开始

    在当今快节奏的社会中,自我介绍已成为建立个人形象和品牌的关键步骤。无论是在职场、社交场合还是网络平台,一段精炼而富有个性的自我介绍都能让人留下深刻印象。今天,我们就来探讨如何撰写一段100字左右的自我介绍范文,帮助你在众多声音中脱颖而出。首先,自我介绍应当简洁明了,直击要点。在…

    综合百科 2024-03-27
  • 100字班级介绍:如何用简短的文字展现班级风采

    在校园生活中,班级是我们共同成长的空间,每个班级都有其独特的气质和精神面貌。如何用简短的100字来介绍自己的班级,使之既精炼又充满魅力呢?以下是一些写作技巧和实例,帮助你在自媒体平台上展现班级的风采。写作技巧突出特色:每个班级都有自己的特色,无论是学术氛围、体育精神还是艺…

    综合百科 2024-03-27